Đăng nhập Đăng ký

đồng cam cộng khổ Tiếng Trung là gì

phát âm:
"đồng cam cộng khổ" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 同甘共苦 <共同享受幸福, 共同担当艰苦。>
  • đồng     地 ra đồng làm việc 下地干活儿。 田野 盾 共 đồng cam cộng khổ hoạn nạn có...
  • cam     甘; 甘甜 cam tuyền 甘泉。 cam lộ 甘露。 đồng cam cộng khổ 同甘共苦。 khổ tận...
  • cộng     共 cộng hưởng 共鸣 加 hai cộng ba bằng năm. 二加三等于五。 同共。 bất cộng đái...
  • khổ     尺寸 尺码 大小 幅; 幅儿; 幅面 khổ vải 幅面。 vải trắng khổ rộng 宽幅的白布。 khổ...
Câu ví dụ
  • 我们要同甘... 同苦... 还有同醉
    phải cùng nhau đồng cam cộng khổ còn phải cùng say
  • 是啊 我们三个不是说要同甘共苦的吗?
    Đúng đấy Chả phải đã nói là đồng cam cộng khổ còn gì
  • 是有共同敌人的同志 就要同舟共济
    Là đồng chí cùng chung chí hướng, phải cùng nhau đồng cam cộng khổ.
  • 今天燕飞儿与众将士 同生共死,不胜无归
    Hôm nay Phi Yến cùng các tướng sĩ đồng cam cộng khổ, chết không lùi bước.
  • 共舟大哥
    "Đồng cam cộng khổ" đại ca.
  • 人这辈子,除了感恩父母, 一定要感恩这三种人: 1.能和你同甘共苦的人。
    Đời người phải mãi mãi nhớ cảm ơn ba loại người: Thứ nhất, người cùng bạn đồng cam cộng khổ.
  • 也不知道曾与自己同甘共苦过的那只“小狐狸”,如今在蛮荒界域如何了?
    Cũng không biết “Tiểu hồ ly” từng cùng mình đồng cam cộng khổ kia, hôm nay tại Man Hoang giới vực thế nào rồi?
  • 一个有野心和责任感的男人必然成功,现在收入少点就当共患难了。
    Một nam nhân có tham vọng và tinh thần trách nhiệm cao nhất định có thể thành công, thu nhập hiện tại thấp xem như là đồng cam cộng khổ.
  • 一个有野心和责任感的男人必然成功,现在收入少点就当共患难了。
    Một nam nhân có tham vọng và tinh thần trách nhiệm cao nhất định có thể thành công, thu nhập hiện tại thấp xem như là đồng cam cộng khổ.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3